No exact translation found for إطار الخطة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic إطار الخطة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Bases del plan de acción para todo el sistema de las Naciones Unidas
    ثالثا - إطار خطة العمل على نطاق المنظومة
  • ii) Reuniones en el marco del Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento
    '2` الاجتماعات المعقودة في إطار الخطة العالمية الثانية للشيخوخة
  • Financiación temática en el contexto del plan estratégico de mediano plazo
    التمويل المواضيعي في إطار الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل
  • Las provincias se irán beneficiando gradualmente con esta inclusión de hospitales de distrito o de tehsil.
    ستتولى المقاطعات تحسين مستشفيات المناطق/القرى في إطار خطة مرحلية.
  • Medidas que se adoptan en el marco del Segundo Plan Nacional de Desarrollo
    التدابير المتخذة في إطار خطة العمل الوطنية الثانية
  • Marco para la preparación del plan de actividades y los arreglos de ejecución
    إطار وضع خطة الأعمال وترتيبات تنفيذها
  • Conviene que se sepa cómo se vigilan los objetivos referentes a las mujeres en el plan nacional de buena gestión de los asuntos públicos.
    وربما يكون من المفيد معرفة كيف يمكن رصد أهداف المرأة في إطار الخطة الوطنية للحكم الرشيد.
  • El Ministerio de Comercio, Industria y Trabajo tiene previsto revisar toda la legislación laboral como parte de su Plan Integrado para 2003-2007 sin embargo, el sector público es el que ofrece actualmente los mejores condiciones laborales, especialmente a las mujeres.
    وتعتزم وزارة التجارة والصناعة والعمل استعراض جميع تشريعات العمل في إطار خطة الشركات للفترة 2003-2007.
  • Se reconoció que existía un vínculo entre la trata de personas y la violencia contra las mujeres que estaba en vías de atajarse en el marco de un plan de acción amplio.
    وثمة تسليم بالعلاقة بين الاتجار بالأشخاص والعنف ضد المرأة ويجري معالجتها في إطار خطة عمل شاملة.
  • A continuación se reseñan las principales actividades realizadas en el marco de este plan de trabajo.
    وترد أدناه أهم الأنشطة المنجزة في إطار خط العمل المشار إليها.